ナオコガイドのアイルランド日記

ニューグレンジの冬至の朝の天体ショー、ライブ配信！（12月20・21・22日） 2020/12/18 アイルランド情報・一般続きを読む

振り返れば今年はさまざまな制限の中、だからこそ実現したことも多く、なんだか感動的な年の瀬を迎えています。テクノロジーの進歩に追うところ大きいのはもちろんですが、チャレンジしよう！という人々のスピリッツがなければ出来なかったことばかり。あさって12月20日から3日間にわたり、ニューグレンジからライブ配信される冬至の朝の天体ショーもそのひとつです。5200年前の人が考案し、建設した天窓（ルーフボックス）の仕掛... 続きを読む

冬至にニューグレンジ内部に入るのは太陽だけじゃなかった？！（講座内容ちょっと予告） 2020/12/17 ガイディングの現場から続きを読む

土曜日のニューグレンジについてのオンライン講座の準備も佳境に入りました。いつもながら内容詰め過ぎ（笑）。本当はニューグレンジをテーマに数回に分けてお話したいくらいなのですが、時間内で出来るだけ面白く、わかりやすいように、削って推敲して…という作業に追われています。本来はニューグレンジに実際に足を運んで自分で動画を撮影してお見せしすることも考えたのですが、県外移動が可能になるのが明日の講座前日。天気... 続きを読む

北アイルランドついに病床不足／ワクチン接種年内に始まるかも… 2020/12/16 新型コロナ禍のアイルランド続きを読む

北アイルランドの病床がついに足りなくなり、病院の駐車場に停車させた救急車内でコロナ患者の治療を行う様子が報じられています。国境の向こう側の出来事とはいえ、同じ島内で起こっている医療崩壊の現実に戦慄が走りました。患者さんやそのご家族はもちろんですが、医療現場で仕事をする人たちがどんなに大変な思いをしていることか…。人口がアイルランド共和国の3分の一ほどであるのに、第2波の新規感染者数が上回っている北ア... 続きを読む

クリスマス・サンドイッチとクリスマス犬（ライアルト・ブリッジ・カフェ） 2020/12/15 ダブリンのレストラン＆おいしいもの続きを読む

土曜日のオンライン講座のことで第3者の意見を聞きたい件があり、友人を誘って近所のカフェでランチ。店内飲食が出来なかった頃、雨降る中で食べた（笑）…思い出のライアルト・ブリッジ・カフェ（Rialto Bridge Cafe, Dublin 8）にて。今や屋根付き屋外スペースが出来たので、雨にぬれる心配はありません！このお店は店内はショップにして、飲食スペースは屋根付き屋外テーブルのみにしています。パンデミックに負けずに、出来るこ... 続きを読む

週末のオンライン講座、準備中…バトラーズのホットチョコレートでひと休み！ 2020/12/14 アイルランド生活続きを読む

今週末に迫ったオンライン講座の準備で、今日は終日、ニューグレンジ（Newgrange, Co. Meath）遺跡についてのパワーポイント作成にどっぷりひたっていました。今回のレクチャーのメイン・テーマは古代遺跡だけれど、ダブリンのクリスマス・イルミネーションがあまりに美しいので、その様子もお見せしたいと考えています。先週「ウィンター・ライツめぐり」したときに撮影しきれなかった箇所を中心に、今日も日暮れから数時間歩いて... 続きを読む

クリスマス・ツリーの山をハイキング！🎄（ティックノック） 2020/12/13 ダブリンと周辺続きを読む

クリスマス時期になると何故かハイキングの誘いが多くなります。理由ははっきりわかりませんが、家の中に閉じこもりがちな冬だからこそ戸外で過ごしましょう、という心理なのか、クリスマス翌日のセント・スティーブンズ・デー（12月26日）に野山を歩く習慣があることから、クリスマス時期にハイキング…というマインドセットになったのか。いずれにしても、サンタ帽をかぶったりして、クリスマス気分で澄み渡る冬の空気の中を歩く... 続きを読む

クリスマス・ラン10キロ完走！ 2020/12/12 アイルランド生活続きを読む

今月はヴァーチャルのマラソン大会2つに登録していますが、そのうちのひとつ、マイ・クリスマス・ラン（MyChristmas Run 2020）を本日走りました。※過去ブログ→クリスマスTシャツがもらえるヴァーチャルのマラソン大会普段ランニングするときは自宅から走り出し、距離や時間で適当に走っていますが、今日はちょっとマラソン大会らしくするためにフェニックス・パーク（Phoenix Park, Dublin 8）へ車で行き、駐車場近くのビジターセ... 続きを読む

世界のケルト・ファミリー夢の共演！「ケルティック・クリスマス」オンライン、明日もあります！ 2020/12/12 日本の中のアイルランド続きを読む

いや～、素晴らしかったです！「ケルティック・クリスマス」オンライン・コンサート初日、たった今、終了しました。※過去ブログ→ケルト音楽の祭典「ケルティック・クリスマス」オンライン、いよいよ今週末！2時間半、たっぷり堪能。海外ミューシャンの来日コンサートができない中、クラウドファンディングからオンライン開催にこぎつけ、質の高い、楽しく心温まるひとときを演出してくださったプランクトンさん、本当にありがとう... 続きを読む

クリスマス・サンドイッチ！ハクチョウ群れる運河沿いのカフェにて（グローヴ・ロード・カフェ） 2020/12/11 ダブリンのレストラン＆おいしいもの続きを読む

クリスマスまであと2週間。ジョギング途中にしばしば立ち寄る運河沿いのグローヴ・ロード・カフェ（Grove Road Cafe, Dublin 6）が、「23日までクリスマス・サンドイッチやってます！」とSNSに投稿したのを見て、お友達を誘ってウォーキングがてらブランチに行きました。いつもはテイクアウトでいただくフラットワイトですが、今日はテーブルサービスでクリスマス・サンドイッチは12時から…というのを知らずに、11時頃に着いてしま... 続きを読む

ワクチン接種へカウントダウン、そして、ブレグジットの「合意なき離脱」も… 2020/12/10 アイルランド生活続きを読む

北アイルランドを含むイギリスで新型コロナのワクチン接種が始まり、アイルランドも来年1月の開始に向けて接種の優先順位が発表され始めました。イギリス同様に高齢者や医療関係者、病院や高齢者施設で働く人が最優先されるとのことで、来週には議会で正式に決定されるそうです。（ちなみに、イギリスのワクチン接種の第一号として世界中に報じられた来週91歳になられるマーガレット・キーナンさんは、北アイルランド出身のアイル... 続きを読む

ケルト音楽の祭典「ケルティック・クリスマス」オンライン、いよいよ今週末！ 2020/12/09 日本の中のアイルランド続きを読む

年末恒例の20年以上の歴史ある日本最大のケルト音楽の祭典「ケルティック・クリスマス」が、いよいよ今週末にオンライン配信されます！※関連ブログ→ケルト音楽の祭典「ケルティック・クリスマス」オンライン開催＆継続へ支援を！（2020年10月）アイルランドを中心とするケルト音楽のミュージシャンが勢ぞろい！豪華なラインナップはこちらオンライン・ケルティック・クリスマスYouTubeプレミア公開(無料) 視聴URLDAY 1 12月12日(... 続きを読む

ダブリンのクリスマス、「ウィンター・ライツ」めぐり！ 2020/12/08 ダブリンと周辺続きを読む

今、ダブリンの街はおとぎの国さながらの美しさです。各商店街がこぞってクリスマスのライトを点灯しているのに加え、12月1日～1月1日の一カ月間、ダブリン市主催の「ウィンター・ライツ（Winter Lights）」フェスティバルを開催中。街の主だった建物や通りが、環境にやさしいLEDライトを使用したイルミネーションでキラキラ輝いています。「ウィンター・ライツ（Winter Lights）」フェスティバルは今年で3年目のダブリンのクリス... 続きを読む

冬至の夜空のグレートコンジャンクションとニューグレンジ遺跡 2020/12/07 レンスター地方（東・南東）続きを読む

今日は寒かったけれど空気が澄んだ美しい日で、日没後の南西の空に白く明るい星がキラリ光っているのがよく見えました。さらによ～く目を凝らすと、その左斜め上にもうひとつ小さい星がキラリ。実はこの2つは惑星で、大きい方が木星、左上の小さい方が土星です。自宅前から写真撮ってみましたが…煙突の右に光っているのが木星、土星は煙突の真上にかすかに映っていますが写真だとほとんど見えませんね星占いのお好きな方は、昨年あ... 続きを読む

ブレグジットでチップスとサバが危機？…そして大統領が反英に釘を刺す 2020/12/06 アイルランド生活続きを読む

ブレグジット（イギリスのEU離脱）の期限が迫り、イギリスとEUの貿易協定などの交渉が大詰めを迎えています。先月からほぼ毎日のように、カウントダウン、交渉大詰め…と、報じられているものの、両者の主張は平行線のままのよう。EUの交渉メンバーに新型コロナ感染者が出て協議が一時中断するハプニングがあったりもして、遅れに遅れています。ミホール・マーティン首相は夕方のニュースで、合意の可能性は五分五分、ナイフエッジ... 続きを読む

スキー、そしてクリスマス・ムードいっぱいのパブでランチ（キルターナン） 2020/12/06 ダブリンと周辺続きを読む

ダブリン郊外のキルターナン（Kilternan, Co.Dublin）にある国内唯一のスキー場（Ski Club of Ireland）が10月にシーズンを迎えてオープンし、新型コロナ禍に最適のアクティビティー！と大喜びで通い始めたとたん、再ロックダウンとなり閉鎖。※過去ブログ→きらめく火星に照らされて、行動制限前にスキー滑りおさめやっと今週より制限緩和で再オープンしたので、サーフ仲間でもありスキー仲間でもあるマルコス、ディヴィッドと誘い... 続きを読む

本格フレンチのガレット＆クレープのレストラン（Voici Creperie）…と今日のラグビー 2020/12/05 ダブリンのレストラン＆おいしいもの続きを読む

天気予報に反して思いがけず晴天となった今日のダブリン。気になっていたラスマインズのクレープ屋さん、ヴォイシィ・クレープリー（って発音するのでしょうか？）（Voici Crêperie & Wine Bar, Rathmines, Dublin 6）で友人と待ち合わせて、楽しい午後を過ごしました。本格フレンチのクレープとワインのレストラン。ちょっぴりフランスの街角にいるような気分♪店内での飲食が解禁されて最初の週末とあって予約でいっぱい。かろう... 続きを読む

9か月ぶりの映画館、『ウルフウォーカー』を観ました 2020/12/04 文学・映画・ドラマ・音楽コネクション続きを読む

今日は3月以来、実に9カ月ぶりに、数日前に再オープンしたばかりの映画館へ。新型コロナの影響で上映が遅れていたアイルランド制作のアニメーション映画『ウルフウォーカー（Wolfwalkers）』を観てきました。日本は首都圏ではすでに上映が始まっていますので、本国での上映に先駆けてご覧になられた方も多いことでしょう。行きつけのライトハウス・シネマ（Light House Cinema, Dublin 7）へ。入口に大きな『ウルフウォーカー』の... 続きを読む

アイルランドの入国ルール変更と、任意のPCR検査について 2020/12/04 新型コロナ禍のアイルランド続きを読む

11月29日よりアイルランドの入国管理ルールが変更され、日本からの渡航者は入国5日後以降にPCR検査で陰性（または検出されず）の結果が出れば、それ以降の行動制限（14日間）はしなくて良いとされました。ちなみに入国後のPCR検査は、日本入国時のような義務／無料で行われるものではなく、行動制限を縮めたい人が任意で行うものです。以下、参考までに入国ルールの主な点をまとめておきますね。【欧州からの入国】　・北アイルラ... 続きを読む

「ヴァーチャル・ハグ」で170万人の心をわしづかみにしたアダム君 2020/12/03 アイルランド生活続きを読む

金曜夜にRTE（アイルランド公共放送）で放送される「ザ・レイト・レイト・ショー（The Late Late Show）」というトーク番組があるのですが、クリスマスが近づくと「ザ・レイト・レイト・トーイ・ショー（The Late Late Toy Show）」（略して、ザ・トーイ・ショー）と名を変えて、子供向けの特番が放送されるのが恒例となっています。1975年初回放送の長寿番組で（ザ・レイト・レイト・ショー自体は1962年より。「徹子の部屋」より... 続きを読む

ワクチン接種の展望と、ヒツジ柄のマスク🐑 2020/12/03 新型コロナ禍のアイルランド続きを読む

ついにアイルランドが、EUで新型コロナ対策の優等生になったようです。現在EU内で人口10万人当たりの新規感染者数がもっとも減少しているのがアイルランドで、EUの「信号」システムでも危険度がいちばん高い赤ゾーンではなく、黄色ゾーンにある首都はダブリンとレイキャヴィクのみ。とは言っても、制限が緩和されたばかりですし、政府の公衆衛生チームは、来たるクリスマス／年末年始に向けて接触が増えると危険が高まります！とし... 続きを読む

クリスマス・ツリーを買いにガーデンセンターへ 2020/12/02 アイルランド生活続きを読む

昨日よりレベル5から3へ制限が緩和され、ショッピングセンターや衣料品店などが6週間ぶりにオープン。待ちに待った人たちで早朝から長蛇の列が出来たところもあったようです。今や食料品以外の必要なものはたいていオンラインで購入していますが、これだけは実物を見ないと買う気になれなかったのが植物。冬の鉢植え用の花の苗を買いに、そして願わくば小さいクリスマスツリーがあれば…と、郊外のガーデンセンターへ行ってみました... 続きを読む

半径5キロを越えてついに海へ！冬の海水浴 2020/12/01 アイルランド生活続きを読む

12月になりました。今日からアイルランドの新型コロナ対策は、もっとも厳しいレベル5の制限からレベル3に緩和され、閉鎖していた不要不急の店が開き、移動も半径5キロから県境までに広がりました。この日が来たら真っ先に行きたかったのが…海！風もなく穏やか、泳ぐにはパーフェクトな朝です。午前11時ごろ。やっと日が差してきたシーポイント（Seapoint Beach, near Monkstown, Co. Dublin）にて。季節を問わず近隣の人たちがやっ... 続きを読む

モンゴメリの誕生日は『ガリバー旅行記』の作者スウィフトの誕生日（スウィフトゆかりの地めぐり） 2020/11/30 文学・映画・ドラマ・音楽コネクション続きを読む

昨日はパンデミック禍に始めた『赤毛のアン』仲間とのオンライン読書会の記念すべき10回目だったのですが（これについてはまた後日）、会が終わってから、翌日の今日11月30日が作者L.M.モンゴメリ（L. M. Montgomery, 1874 – 1942)の146回目のお誕生日であることに気がつきました。そういえば5年前、モンゴメリの141回目の誕生日には、Googleのロゴが『赤毛のアン』の動画になったんですよね。ちょうどその時、昨日の読書会でもご... 続きを読む

ラグビー・アイルランド代表のヘンなジャージ… 2020/11/30 アイリッシュ・ラグビー続きを読む

楽しみにしていたラグビーのオータム・ネーションズですが、アイルランドのパフォーマンスがボロボロでなんだか楽しめない…。先週イングランドに負けたのは、まあ、仕方ないとしても、昨日の対ジョージア戦はほんとにつまらない試合でした。23対10でアイルランドが勝ったことは勝ったのですが、大した見せ場もなく、ティア2のジョージアに2トライ差って…。イングランドもウェールズもジョージアには一点も与えず勝利したことを思う... 続きを読む

土曜の夜はおうちでチーズ・フォンデュと映画鑑賞 2020/11/29 アイルランド生活続きを読む

毎週土曜の夜はソーシャル・サポート・バブルの友人ディヴィッド＆クリスティーンと、どちらかの家でディナーをするのが再ロックダウン中の恒例に。（「バブル」についてはこの日のブログ参照→新型コロナ禍の新しい会話、「あなたのバブルは誰？」）イタリアン・レストランで打ち立ての生パスタを買ってきてイタリアン・ナイトしたり、お寿司をテイクアウトしてジャパニーズ・ナイトしたり。数週間前、ディヴィッドが今日のディナ... 続きを読む

クリスマスに向けての制限緩和、首相の「ありがとう」に癒される… 2020/11/27 新型コロナ禍のアイルランド続きを読む

6週間にわたった再ロックダウンもいよいよ残すところあと数日。アイルランドは来週より、5段階の制限レベルのレベル5から（一部調整あり、の）レベル3へと移行することが正式に決まり、小売店、美容院、映画館などが再オープンするほか、レストランやカフェの店内飲食も再開されることになりました。移動はこれまでの半径5キロから県境まで広げられ、クリスマス／年末年始は期間限定で国内どこでも移動して良いそうです。（詳しく... 続きを読む

サンタクロースの入国後の行動制限、免除！ 2020/11/26 新型コロナ禍のアイルランド続きを読む

本日国会でサイモン・コヴェニー（Simon Coveney）外務大臣により、サンタ・クロースは必要不可欠な職務であるので、アイルランド入国後2週間の行動制限は免除されることが明言されました。各家庭への訪問制限もなしだそうです！しかしながら、2メートルのソーシャル・ディスタンスは保ち、サンタクロースをウィルスから守ること。子供たちは早めにベッドに入るように…とのアドバイスです。2020年のクリスマスは例年通りにはいかな... 続きを読む

人気のドラマ『ザ・クラウン』に見るマウントバッテン伯爵とマラクモア 2020/11/26 文学・映画・ドラマ・音楽コネクション続きを読む

ネットフリックスのドラマ、『ザ・クラウン（The Crown）』のシーズン4が配信され、夢中で見ています。現イギリス女王エリザベス2世の治世を描いた歴史ドラマ。2016年に始まり、以降1～2年おきに10話からなる各シーズンが配信されていましたが、ネットフリックスユーザー歴の浅い私は最近やっと見始めて、本シーズンに追いつきました。次のシーズン5の配信は2年後らしいので、見終わってしまったら長い長い『ザ・クラウン』ロスに... 続きを読む

冬のケルト文化満喫！私のオンライン講座「ニューグレンジの冬至の謎」もご紹介いただきました 2020/11/25 日本の中のアイルランド続きを読む

クリスマスまであと1ヶ月。新型コロナ禍でのクリスマス・イベントには制約も多いですが、オンラインを駆使したりして楽しみたいものです。公私ともにお世話になっている音楽プロデューサーの野崎洋子さん（THE MUSIC PLANT）の、この冬日本でケルト文化を満喫できるおすすめイベントの紹介記事がアップされました。ケルト音楽、民話、小泉八雲…と多岐にわたっていてワクワク♪→2020冬、ケルト文化を満喫せよ！クリスマスの音楽や楽... 続きを読む

「血の日曜日事件」100周年、銃弾に倒れたマイケル・ホーガンの悲願達成 2020/11/24 アイルランド生活続きを読む

アイルランドは1922年1月に自由国として英国から分離独立したので、今から100年前のアイルランドは独立に向けての動乱の時代でした。アイルランド自治領の発足を第一次世界大戦を理由に延期した上、なきことにしようとした英国に対して、独立の指導者たちの不満が爆発。表向きは新政府の財務大臣、裏の顔はIRAの情報局長だったマイケル・コリンズらが繰り広げたゲリラ戦線が、1919～21年のアイルランド独立戦争です。その独立戦争... 続きを読む

お知らせ ☘

最近のコメント

カテゴリー

カレンダー

月別アーカイブ

全ての記事を表示する

リンク

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	-	-	-	-	-	-

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	-	-	-	-	-	-

日	月	火	水	木	金	土
-	-	-	-	-	1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31	-	-	-	-	-	-