アラン諸島（Aran Islands, Co. Galway）は石ばかりで土がない…と思われていますが、実際には、少ないながらも、作物が実るに十分な土があるのです。
近年、経済成長に反比例して起こったオーガニック・ブーム。もともと自給自足の文化が根強いアラン諸島ではその動きが顕著で、特にイニシュモア（Inismor）では「トンネル」と呼ばれるビニールハウスでの野菜作りがあちらこちらで行われています。


取材で訪れたCryilさんちの「トンネル」。トマト、かぼちゃ、ズッキーニ、タマネギ、にんにく、ニンジン、各種ハーブなどなど…がいっぱい

海藻を混ぜて作った土で育てられる有機野菜は、どれもこれも、生でかじっても本当においしい。
特にこのトマトのおいしさと言ったら…それはそれは筆舌に尽くしがたく、取材チーム一同、大感激！


田舎育ちの私にとっては、子供の頃に食べたトマトの味。おいしくておいしくて、Cryilさんちの畑が丸坊主になるくらい、食べ続けてしまいました…！

経済成長が行き着くところまで行ったアイルランドでは、食や暮らしに関して昔の生活の良さを再確認する動きが起こり始めています。
昔と変わったと言われるアラン諸島ですが、昔と今の良いところをうまく織り交ぜて暮らしているCryilさんのような人に出会うと、この島の力強い将来を感じ嬉しくなりますね。


巨大ズッキーニをかかえてインタビューに応じてくれたCryilさん

関連記事

• ゴールウェイで伝統音楽のセッション（Tig Cóilí） 2009/10/29
• シーズンオフのある日のイニシュモア 2009/10/16
• イニシュモア島の「トンネル」 2009/09/25
• イニシュマーンにて 2009/09/24
• アラン諸島の真ん中の島・イニシュマンへ 2009/08/27