サル年にちなんでサル見物。子ザルが可愛かった♪　地獄谷にて

昨日アイルランドに戻り、今日からツアーのご案内です。スーツケースの荷をといて、また詰める日々…（笑）。

今回は、家族皆の予定が合ったので、急遽決めた1週間のみの帰省。短かったけれど密度の濃い1週間で、なんだかひと月程も日本にいたような気分です。
地元上田の桜も見ることが出来たし、春の信州を存分に楽しんできました。


春スキーに行ってきました！なんと約20年ぶりでしたが、問題なく滑ることが出来てびっくり


近年外国人観光客に大人気のスノーモンキーこと、地獄谷のサルも見に行きました。おサルのコーヒー♪


帰りに更埴のアンズの里でお花見

アイルランド滞在が長くなるにつれて、日本が実家であると同時に、言葉の通じる「外国」になりつつあります。次回の帰国がすでに楽しみですが、まずは仕事。
忙しくなる前に日本の家族とゆっくり過ごすこと出来たので、しばらくはまたガイド業に専念できそうです！

関連記事

• いつもと違う日常…（里帰り中） 2016/10/12
• 戦国武将、現る（里帰り中） 2016/10/09
• 春の信州を満喫（春スキー・スノーモンキー・アンズの里） 2016/04/09
• 「真田丸」で大フィーバー中、上田城の桜 2016/04/05
• 信州上田のマラソン大会に出場 2015/10/06