記事一覧

エメラルドグリーンの鬼が届く

昨日は節分だったようですが、我が家にはアイルランド・カラーであるエメラルド・グリーンの鬼が届きました。

emeraldgreenoni0216
じゃ~ん、緑の鬼の面!

長年にわたって親しくさせていただいているお客様が、日本から送ってくださったのでした。(過去のブログでも何度か触れさせていただいていますが、アイルランド文学の翻訳者として知られる歌人の片山広子を大叔母に持つA様です)

ゆうパックの箱を開いたら、鬼がニカ~とこちらを向いていたのにはびっくり。その下から、日本茶や昆布、野菜スープの素などが出てきました。
私のことを思って送るものをみつくろい、郵便局から送ってくださった手間とお気持ちを思うと、なんと申し上げてよいやら。恐縮です。

A様のアイルランドの旅を初めてご案内させていただいたのは2001年。なんと15年も前のことなのですね。その後も2度目のアイルランドを…といつもおっしゃってくださり、2007年にもう一度来てくださったときは本当に嬉しかったです。

ここ数年はお会いするチャンスがなくていますが、時折季節のお手紙やメールなどをやり取りさせていただいています。
時が経っても縁のある方とはつながりが絶えないものですね。
緑の鬼の面はしばらく飾らせていただこうと思います。セント・パトリックス・デーにも使えるかも…です(笑)。

giftsfromakiyasan0216
A様、ありがとうございました!

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

全ての記事を表示する

スポンサーリンク

お知らせ ☘

新刊のお知らせ
「絶景とファンタジーの島 アイルランドへ」(イカロス出版)2017年5月29日発売

ikarosbook0517
アマゾン
イカロス出版サイト

イベントのお知らせ
★スケジュールが決まり次第、お知らせいたします!

プロフィール

naokoguide

Author:naokoguide
アイルランド公認ナショナル・ツアーガイド。長野県上田市出身、2000年よりアイルランド在住。趣味はサーフィン、バラ栽培など。愛読書は『赤毛のアン』とW.B.イエーツ詩集♪

カレンダー

01 | 2018/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -

月別アーカイブ