今日はハロウィーン。
この時期になると、お店の店員さんが仮装をしていたり、さまざまなパンプキン・グッズを見かけるのですが、ベルファーストのHotel Europaで、巨大オバケかぼちゃ発見!!




『ハウルの動く城』（ダブリンで上映中）を見たばかりの私には、このグロテスクなかぼちゃが、どうしても「荒地の魔女」に見えてしまって…。

ところで、ハロウィーンはケルト起源のお祭りだって知ってましたか？
ケルト人はこの日をサワーン（Samhain)と呼び、一年の最後の日に定めていました。年の瀬にあたって、死者の霊が降りてきたり、悪霊が横行して悪事を働くため、焚き火をたいてそれを追い払っていました。
数日前から、ダブリンでは、夜になると爆竹の騒音がすごいのですが、現代風の悪霊よけというわけです。
気味の悪い仮装をしたり、Jack-o'-lantern（中身をくり抜いたカボチャ、しゃれこうべを表しています）を作ったりするのも、もとは悪魔よけの意味。

キリスト教では、11月1日はAll Saint's Day（聖人と殉教者の霊を祭る日）として知られていますが、これも、もとをたどれば、ケルトのサワーンに行き着くわけですね。

ということで、明日からのCeltic New Yearをベルファーストで迎えています。
悪霊に狙われることのないように、今夜は、気持ちを穏やかに過ごしたいと思います。

A Happy Celtic New Year to All!!

関連記事

• アイルランドで運転免許を取る！ 2005/11/09
• アイリッシュはクロスワードが好き 2005/11/07
• 食の秋！ 2005/11/06
• 芸術の秋です 2005/11/05
• ケルティック・ニュー・イヤー 2005/10/31