FC2ブログ

メイド・イン・アイルランドのファッション・ショー

ダブリンで毎年この時期に行われる、アイルランド一のクラフト、ファッションなどの展示会、ショーケース・アイルランド。(Showcase Ireland 2012
4日間にわたるイベントが今日から始まり、今年も展示会場内で通訳としてお仕事をさせていたいだています。

展示会初日の今日は夕方からファッション・ショーがあり、お客様とご一緒に見に行きました。

showcasefashionshow1
展示会の会場Royal Dublin Society(RDS)内の、素敵な図書室にてショーが行われました

showcasefashionshow3
出展されているメイド・イン・アイルランドのファッションが次々に披露されたのですが、やはりニットもの・ツイードなどが中心

showcasefashionshow2
ナショナル・カラーであるエメラルド・グリーンを基調したファッションも、アイルランドならでは

今年も日本からたくさんのバイヤーさんが来てくださっています。メイド・イン・アイルランドの商品が一つでも多く日本に紹介されるよう、今年も頑張ってお仕事させていただきたいと思います!

※1月25日(水)まで開催されています


関連記事

コメント

非公開コメント

naokoguide

アイルランド公認ナショナル・ツアーガイド。長野県上田市出身、2000年よりアイルランド在住。趣味はサーフィン、バラ栽培、ホロスコープ読み、子供の頃からのライフワーク『赤毛のアン』研究。

Instagram

お知らせ ☘

旅のガイドご予約・お問合せはこちら
ガイディング・アイルランド

「絶景とファンタジーの島 アイルランドへ」(イカロス出版)
おかげさまで重版
ikarosbook0517
イカロス出版サイト
アマゾン

★オンライン講座配信!
【新規講座】 →詳細決まり次第お知らせいたします!

見逃し配信ご購入可!
2020年6~8月・全6回→こちら
2020年12月・特別回→こちら

★岡山市にて講演
2020年10月

→2021年度に延期となりました

★福岡市にて講演
2020年12月

→2021年度に延期となりました

カレンダー

06 | 2021/07 | 08
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

月別アーカイブ