今日から4日間の予定で、バイデン米大統領が南北アイルランドを訪問。先ほどベルファーストにエアフォースワンが到着し、大統領がタラップを降りて黒塗りの車に乗り込む様子が報じられました。車の影になって見えませんでしたが、スナク英首相がお出迎えしたようですね。US President Joe Biden's plane has landed in Northern Ireland. The US leader is on a four-day trip to the island of Ireland to mark the 25th anni...
続きを読む
2021年に行われた北アイルランドの国勢調査の結果が一部公表され、1921年にアイルランド島内に国境線が引かれ、北アイルランドが形成されて以来初めて、カトリック系住民の人口がプロテスタント住民を上回ったと報じられました。青が「カトリック系」45.7%、赤が「プロテスタント系」43.5%、白が「無宗教」9.3％、グレーが「他宗教」1.5％。More Catholics than Protestants in Northern Ireland for first time, census finds（Th...
続きを読む
4月に行われた国勢調査の速報結果が発表され、アイルランド共和国の人口は現在512万3536人と報じられました。前回の2016年の調査より7.6%増。1851年以来、171年ぶりに500万人を上回りました！（国勢調査は通常5年ごとですが、今回パンデミックで一年遅れで行われました）Census of Population 2022 - Preliminary Results（CSO）より私がアイルランドに初めて来た24年前の人口は、確か370万人くらいだったように記憶しています。特...
続きを読む
アイルランド・カルチャー講座第1回「ケルトと妖精」、本日無事に配信させていただきました。ご参加くださった皆さん、ありがとうございました！予想を上回る人数のお申込みをいただき、感激しきりです。奇しくも今日はアイルランドにとって歴史的な日で、ちょうど講座をしている最中に、第15代ティーショック（首相）がミホール・マーティンさんに正式決定しました。「内戦政治（Civil War Politics）」と呼ばれてきた独立以来ラ...
続きを読む
.
