ブランドン山のふもとの小さな村・クロハン オコーナーズ・パブ
- 2018/04/05
- 22:32
数日前のブログでもご紹介したクロハン村唯一のパブ、オコーナーズ（O'Connor's, Cloghane, Co. Kerry）のことをもうちょっと書きます。12歳の若きバンジョー・プレイヤーがえんえん演奏し続けた土曜日に続き、イースター・サンデーの夜は伝統音楽のセッションで盛り上がりました。パブで演奏されるようなアイルランドの伝統音楽は、ツアー中のバスの中でお客様のためにCDをかけることはあっても、個人的にはあまり聴きません。も...
ブランドン山のふもとの小さな村・クロハン その2
- 2018/04/03
- 22:49
イースターのサーフィン休暇が終わり、夢から覚めたかのようにダブリンの暮らしに戻りました。実はここ何ヶ月も私のサーフィンはスランプ状態で、海へ入っても満足に波に乗れないことが続いていたのですが、今回ついに払拭。何かがカ～ンとはじけて、以前にようにまた乗れるようになりました。波のサイズがちょうどよかったのか、今回初めて使ってみたサーフボードとの相性が良かったのか、ケリーの青空が見方してくれたのか。理由...
ブランドン山のふもとの小さな村・クロハン
- 2018/04/01
- 17:32
毎年恒例のイースター休暇のサーフ・トリップ。今年はディングル半島北岸の、ブランドン山のふもとにあるクロハン（Cloghane, Co. Kerry）という村に滞在しています。総勢15名ほどで村のホステルに滞在中。目の前に広がるブランドン湾（Brandon Bay）とスリーブミッシュ山脈（Slieve Mish Mountains）の眺めが見事山と湾により隔絶された、「今でもこんな村があったの⁉」とびっくりしてしまうような小さな村。「うちの村よりもっと...
雪山とビーチ！（インチ・ビーチ）
- 2018/03/29
- 23:31
毎年恒例のイースターのサーフ・トリップでディングル半島（Dingle Peninsula, Co. Kerry）に来ています。悪天候の予報に反して、見事な青空！雪山を眺めながら、今日は多くの時間をインチ・ビーチ（Inch Beach, Co. Kerry）で過ごしました。雪に覆われているのはアイルランド最高峰カラントゥーンヒル（1041m）を含む、対岸のイヴェラ半島の山々同じビーチの同じ場所から、ほぼ同じ時間に撮った写真。ほんのちょっぴりの光の加減...
ラヒンチの週末と名言集
- 2018/03/21
- 16:09
セント・パトリックス・デーから数日間、サーフ仲間たちと海辺のサーフ・タウン、ラヒンチ（Lahinch, Co. Clare）で過ごし、昨日ダブリンに戻りました。波は予想に反して小さかったものの、ラグビーのグランドスラム、大人数でのディナー、パブで楽しいひととき、モハーの断崖のハイキング…などなど、よく動き、よく食べ、よくしゃべった楽しい数日間でした。日曜日のラヒンチ・ビーチ。ダブリンを含む東海岸はセント・パトリック...
ファームゲート・カフェのブレッド・アンド・バター・プディング（コーク）
- 2018/03/14
- 21:22
私の大好きなアイルランドのデザートに、「ブレッド・アンド・バター・プディング（Bread and Butter Pudding）」というものがあります。バターをたっぷりぬったパンをかきまぜた卵と牛乳に浸し、砂糖やレーズンを加えてオーブンで焼いたもの。焼き立ての熱々にカスタード（またはクリーム）を添えていただきます。材料はフレンチ・トーストとほぼ同じですが、食感がもっとソフト。もともと残り物の固くなったパンをおいしく食べる...
リピーターのお客様とディングル半島へ
- 2018/03/13
- 22:39
この2日間、リピーターのお客様お2人をご案内してアイルランド南西部＆南部へ行っていました。4年ぶりに再会したAさん（左）＆Sさん（中央）と。ディングルのお気に入りのパブ、ディック・マックス（Dick Mack's, Dingle, Co. Kerry）のスノッグで楽しいひと時♪前回ご案内させていただいのは4年前。バレン（Burren, Co. Clare)やモハーの断崖（Cliffs of Moher, Co. Clare）などアイルランド西部へご一緒しました。ノリのいいお2人...
目にも楽しいディナー（アハドーハイツ・ホテル）
- 2017/09/17
- 22:06
キラーニーのアハドー・ハイツ・ホテル（Aghadoe Heights Hotel, Co. Kerry）に宿泊。5つ星の素敵なホテル。設備や雰囲気はもちろん、ホテル内レストランでお客様とご一緒したディナーがとても素敵でおいしく感激しました。地元産ヤギのチーズの前菜。ビートルートや、赤いマカロンによく合うメイン・ディッシュはビーフすね肉のかたまり。ピンク色の肉厚のビーフがとろけるようなおいしさ♪デザートはフランス産クリームチーズとイ...
トラモアのシーフードがおいしい新レストラン、ラグーン
- 2017/08/02
- 23:40
ロブスター、ムール貝、イカ・リング、シーフード・チャウダーなどなどシーフード満載トラモアのラフカディオ・ハーン庭園のすぐ近くに、シーフード＆フュージョンの新しいレストランがオープンしていたのでお客様と行ってみました。今年4月に新装オープンしたばかり、話題のお店のようです。Lagoon（ラグーン）20 Queen’s Street, Tramore, Co.Waterford.Phone – 051 393 44212:00～（月休）マリン・テイストのブルーがさわやか古...
トラモアのラフカディオ・ハーン庭園
- 2017/08/01
- 22:35
ハーンが暮らした島根県松江市から贈られたハーンの肖像レリーフ今回のイエーツ＆小泉八雲の狂言ツアーでは、スライゴ公演の前にはイエーツのお墓参りをし、ウォーターフォード公演の前には近隣のトラモアにあるラフカディオ・ハーン庭園（Lafcadio Hearn Gardens, Tramore, Co. Waterford）を訪ね、演者の皆さんにも作者ゆかりの地に親しんでいただきました。トラモアの小さな町に入ってくると至るところにこのサインポストが見ら...
ジャック B.イエーツとポール・ヘンリー展、開催中(リムリック)
- 2017/07/11
- 21:13
ダブリンで開催中のフェルメール展に加え、この夏、リムリックでもエクサイティングな絵画展が行われています。ジャック B.イエーツとポール・ヘンリー展Jack B.Yeats and Paul Henry - Contrasting Visions of Ireland期間: 2017年6月2日～9月30日場所: ハント博物館(Hunt Museum Limerick)入場料：€8（常展の見学含む、学生・シニア割引きあり）20世紀アイルランドを代表する画家2人の作品50点が一挙に公開。ダブリンの国立美術...
パフィンの楽園、スケリッグ・マイケル！
- 2017/06/24
- 23:23
断崖にたたずむパフィン。あまりの可愛らしさにメロメロ…数日前、今回のグループさんの旅の大きな目的のひとつであったスケリッグ・マイケル（Skellig Michael, Co. Kerry）上陸を無事に果たすことができました！（関連過去ブログ：ついに上陸…スケリッグ・マイケルへ！、続・ついに上陸…スケリッグ・マイケルへ！／スケリッグ・マイケルが登場する「スター・ウォーズ」最新作／9月のスケリッグ・マイケル）天候によりボートの上陸...
熟成ステーキがおいしい！コーンストア・レストラン（コーク）
- 2017/06/11
- 23:44
アイルランド南部の都コーク・シティ（Cork）はおいしいレストランの多い街のひとつ。今日は周遊ツアーのお客様と、ステーキに定評のあるコーンストア・レストラン（Cornstore Restaurant, Cork City）でランチ。これまでの旅の行程中、もっともおいしいランチ！とお客様から大絶賛でした。かつて穀物取引が行われた古い路地にある、歴史的な建物。紫色のサイネリアの花がきれい日曜日のランチライム、家族連れも多くにぎやかで感...
やっぱりおいしい！キンセールのフィッシィ・フィッシィ・レストラン
- 2016/09/24
- 20:46
シーフードのサラダ仕立て。大好きなディッシュです♪アイルランドがグルメ大国として名を挙げる以前から、国内きってのグルメ・タウンとして知られていた港町キンセール（Kinsale, Co. Coark）。美味しいレストランがたくさんある中でも、やはりNo.1チョイスはフィッシィ・フィッシィ（Fishy Fishy, Crowleys Quay, Kinsale, Co. Cork）でしょうか。（➡過去ブログ参照：キンセールでいちばん人気！フィッシィ・フィッシィ・レスト...
イングリッシュ・マーケットで朝食を…（コーク）
- 2016/09/23
- 22:13
新鮮なソーセージ、ベーコン、目玉焼きがはさまったブレックファースト・バップを朝からモリモリいただきました♪昨晩からコーク・シティーに来ています。山と湖を見晴らすリゾート・ホテルに約1週間滞在して大自然を満喫していましたので、久しぶりの街の空気。今朝はホテルの朝食から朝の風景をちょっと変えて、食の街コークの心臓であるイングリッシュ・マーケット（English Market, Cork City）のカフェにてブレックファースト...
アイルランド最南西端、ミゼン・ヘッドへ
- 2016/09/22
- 21:13
2010年に再建されたミゼン・ヘッド歩道橋昨年ご案内させていただいた際に、アイルランド島最北端のマリン・ヘッド（Malin Head, Inishowen Peninsula, Co. Donegal）へ到達したS様ご夫妻。今回の南西・南部めぐりでは、（アイルランド島はもちろんヨーロッパ）最西端のスレー・ヘッド（Slea Head, Dingle Peninsula, Co. Kerry）を極め、さらには今日、最南西端のミゼン・ヘッド（Mizen Head, Co. Cork）へも行ってきました。まさ...
行きは大雨、帰りは青空！ヒーリー・パス越え
- 2016/09/21
- 21:54
ヒーリー・パスの絶景スポット、カハ山中のグランモア湖（Glanmore Lake）。峠のケリー側にて今日は終日、ベラ半島（Beara Peninsula）のご案内。キラーニーなどカウンティー・ケリー（Co. Kerry）を起点に出かけられる風光明媚な半島めぐりは、北から順にディングル半島（Dingle Peninsula）、イベラ半島（Iveragh Peninsula＝ケリー周遊路）、そしてベラ半島。半島の西端はカウンティー・コーク（Co. Cork）となるベラ半島は、大...
馬車とボートで楽しむダンロー渓谷
- 2016/09/20
- 22:26
馬車に揺られていざ、ダンロー渓谷へ山と湖を見晴らすスパ・リゾート、ヨーロッパ・ホテルに滞在しながら、カウンティー・ケリーの景勝地を日々ご案内しています。昨日は、ホテル正面に見えるマックギルクディー山脈（MacGillycuddy Reeks）とリーン湖（Lough Leane）を馬車とボートで楽しみました。マックギルクディー山中のダンローの谷（Gap of Dunloe）を越え、キラーニー湖群を下ってキラーニーへ。終日ケリーの大自然の中に...
キラーニー国立公園で赤鹿を見る
- 2016/09/20
- 21:26
キラーニー国立公園（Killarney National Park, Co. Kerry）と周辺には、この地方原産の野生の赤鹿（Red Deer）が生息しています。クマなど大型の野生動物が皆、絶滅してしまったアイルランドでは、この赤鹿が最大の哺乳動物。そろそろ狩りのシーズンになってきて、そうなると普段は周辺一帯に分散している鹿たちも、国立公園の敷地内に集まってくるのだそう。自由に猟を行うことが禁じられている園内はにいれば安全！…と思うらし...
山と湖のほとりのスパ・リゾート、ヨーロッパ・ホテルに6連泊
- 2016/09/19
- 21:13
暮れゆく空を眺めながら…至福の時♪今回のS様ご夫妻の2度目のアイルランド旅行は、スケリッグ・マイケルへの上陸がいちばんの目的でしたので、予備日も含めてキラーニー近郊に6連泊という贅沢な日程。アイルランド最高峰を含むマックギルクディー山脈（MacGillycuddy Reeks）とキラーニー湖群最大のロック・リーン（Lough Leane）を見晴らす素敵なスパ＆リゾート、ヨーロッパ・ホテル（The Europe Hotel & Resort, Fossa, Killarney...
