新型コロナ禍の国境を越えたミッション！「秋のケルト市」の商品直送
- 2020/09/16
- 22:15
北アイルランドとの国境にて。左足はアイルランド共和国、右足は北アイルランド（UK）先日告知させていただいた10月2～4日に東京・巣鴨で開催される「秋のケルト市」ですが、順調にお申し込みをいただいているようです！★来場のお申込みはこちら→秋のケルト市 「ケルトの冬じたく」（入場制限があります）今回のイベントでは拙著『絶景とファンタジーの島 アイルランドへ』で紹介しているアイルランドのお菓子やクラフトが販売さ...
感動のアイルランド・ケーキ！…と、ユーラシアの三浦さん
- 2020/08/02
- 16:00
昨日まで7週間、オンライン講座の配信を一緒に走り続けてくださったユーラシア旅行社の三浦さんから、素敵な画像が送られてきました。な、なんと、アイルランドてんこ盛りのケーキ！昨日、最後の配信を終えて三浦さんが帰宅すると、奥様（新婚！）がサプライズでこれを用意してくれていたそう。三浦さんと私に「お疲れ様＆ありがとう」のプレゼントとのこと！ギネス、ヒツジ（ちゃんとブラックフェイス！）、シャムロック、アイル...
妖精、ついに出現！オンライン講座、最終回に…
- 2020/08/01
- 17:59
7週間にわたるアイルランド・カルチャー講座、本日最終回を無事に配信させていただきました。皆さん、長きにわたりお付きくださり本当にありがとうございました！回を重ねるごとにご参加くださる方が増え、最後はユーラシア旅行社印のアイルランド行きチャーター便がちょうど一機満席になるくらいに。ライブ配信中、そして終了直後にたくさんの方からメッセージを頂戴し、「ナオコさんに空港で見送られて帰る気分です…」とおっしる...
アイルランド・カルチャー講座、いよいよ明日で最終回です…！
- 2020/07/31
- 12:01
6月20日からスタートしたユーラシア旅行社さんでのアイルランド・カルチャー講座ですが、いよいよ明日が最終回となります！回を重ねるごとにご参加くださる方も増え、スタート当初の倍近い人数となりました。ユーラシア印のチャーター便でいざ、アイルランドへ！…とこの数週間、毎週土曜日になるとご到着の皆さんをお迎えに行く気分でした。先ほど、すっかりお馴染みとなった三浦さん、そして最終回のゲストとしてご出演いただく奈...
カルチャー講座ご参加の皆さんのブログや旅行記、ご紹介
- 2020/07/21
- 17:50
アイルランド・カルチャー講座も残すところあと2回となりました。マラソンのゴールが近づいてきたような気持ち。皆さんに励ましていただき、ここまでとても充実した時間を過ごさせていただいているので、最終回が終わったら寂しくなってしまいそうです。参加者の方の中には、毎回の講座の内容やご感想をご自身のブログなどでご紹介くださるもあり、とても嬉しいです。ご自身の旅の体験やアイルランドとの関わりを交えて詳しく書い...
『風と共に去りぬ』、私の思い出
- 2020/07/18
- 18:28
アイルランド・カルチャー講座第4回「タラの丘と『風と共に去りぬ』」、おかげさまで無事に配信させていただきました。今回も多くの皆さんにご参加いただき、本当にありがとうございました！世界的に有名な映画＆小説『風と共に去りぬ』とアイルランドの関係、タラの丘（Hill of Tara, Co. Meath）の紹介、続編『スカーレット』でめぐるアイルランド…などなど駆け足でお話しさせていただきましたが、今回が自分としてはいちばん楽...
気づけば金曜日の夜…明日の講座のサムネイル！
- 2020/07/17
- 21:06
気づけば金曜日の夜…。この2日間、明日のアイルランド・カルチャー講座「タラの丘と『風と共に去りぬ』」の準備に熱中していて、あっという間に時間が過ぎてしまいました。45分ではとても語り切れない内容に着手してしまったようです。断腸の思いで削除し、精査し直してなんとか配信出来るかたちにまとまりました。回を重ねるごとにパワーポイントのプレゼン作りも凝り始め（笑）、今回はついに動画編集もしてしまった…。動画撮影...
『風と共に去りぬ』と関連書を読む日々
- 2020/07/14
- 23:07
次の土曜日のアイルランド・カルチャー講座に向けて、ここ数日、自分の情報や知識のファクトチェックのために『風と共に去りぬ』と関連書に目を通しています。映画を2度観し、小説は長く親しんだ大久保康雄氏の訳を離れ、鴻巣友季子さんの新訳で読んでみました。作者マーガレット・ミッチェルの伝記『タラの道』の気になる部分を読み返し、英文の参考文献を2冊チェック。そして今日は続編の『スカーレット』を読み返しましょう…と...
ジャガイモの話…後日談
- 2020/07/12
- 17:15
昨晩は友人ディヴィドとクリスティーンと一緒にお寿司を食べました。アイルランド人の友人たちも私のオンライン講座に興味を示してくれていて、何を話したの？とか、次のテーマは？などと聞いてくれます。今回はジャガイモの話をして、アイルランド人は一人当たりの年間ジャガイモ消費量が85キロで世界平均の2.5倍。でも、90年代は140キロだったんだって！と言うと、2人ともさもありなん！と大爆笑。そして、子どもの頃のジャガイ...
明日で第3回カルチャー講座＆お客様のブログ
- 2020/07/10
- 11:45
おかげ様で順調に週を重ねているオンラインのアイルランド・カルチャー講座ですが、明日はもう第3回。初回特別回を入れると7回配信させていただくことになるので、折り返し地点に近づいたことになります。ユーラシアの三浦さんが作ってくださった迫力のサムネイル！牛、ジャガイモ、移民…と明日は内容盛りだくさんなので、時間内におさまるよう嬉しい悲鳴をあげながら最終チェックをしています楽しい時間になるように演出…というほ...
実は心臓バクバクしてる…本番2分前！
- 2020/07/04
- 19:42
アイルランド・カルチャー講座第2回「泥炭の不思議」、本日無事に配信させていただきました。今回もたくさんの方にご参加いただき、チャットや感想もお寄せいただき、ありがとうございます！泥炭地からこんにちは～。妖精ワープでいっきに自宅へ（笑）初回特別回を含めここまで3回のライブ配信をさせていただきましたが、進行役の三浦さんとの打ち合わせも含め、準備がとても楽しい。好きなこと、伝えたいことを話させていただいて...
アイルランド・カルチャー講座第1回「ケルトと妖精」、いよいよ明日配信です！
- 2020/06/26
- 15:33
ユーラシア旅行社さん主催のオンラインによるアイルランド・カルチャー講座、いよいよ明日6月27日（土）20時～、6回シリーズの第一回目を配信します。ご担当の三浦さんと最終のテストを終えたところ。初回特別配信に続き、今回も予想を上回る人数のお申込みをいただいているとのこと、皆さんありがとうございます！テーマは「ケルトと妖精」。古代遺跡、W.B.イェイツ、小泉八雲…にも言及しますこの一週間、内容を考えながら、ぐる...
アイルランド・カルチャー講座、初回のご視聴ありがとうございました！
- 2020/06/20
- 16:18
ユーラシア旅行社さん主催のオンラインによるアイルランド・カルチャー講座初回の無料特別回を本日無事に配信させていただきました！大勢の方にお申込み、ご視聴いただき感謝の気持ちでいっぱいです。ありがとうございました！配信中にいただいたチャットも終了後に拝見いたしました。心温まるお言葉の数々、ありがとうございます。ギネスやアイルランド・グッズに囲まれて、ひとときのアイルランド・タイムを楽しんでくださった方...
アイルランド・カルチャー講座、いよいよ2日後に初回配信！
- 2020/06/18
- 23:42
6月20日（土）開始のオンライン講座ですが、たくさんの方にお申込みをいただいているようで嬉しいです。皆さん、応援＆ご参加、本当にありがとうございます！当日はパワーポイントを使って写真やテキスト、出来れば動画もちょっとお見せしながらお話ししたいと思っています。今その準備と練習中なのですが、例のごとく内容つめつめでとても時間内におさまらず、削る作業中（笑）。大きなスクリーンに映してお見せするのとは要領が...
アイルランド・カルチャー講座スタート！6月20日（土）～
- 2020/06/10
- 10:36
先日お知らせしましたオンラインセミナー（ユーラシア旅行社主催）について、詳細が決まりました。6月20日（土）スタート、初回お試し無料＋全6回。日本より10000キロ離れたアイルランドより、皆さんにお目にかかります！山下直子のアイルランド・カルチャー講座！～いつか行きたいケルトの島の魅力～（オンライン講座・全6回シリーズ）【ZOOM・YouTubeより観覧可能 6/20は無料】ヨーロッパ最果ての島アイルランドの魅力を様々な...
雪、強風、そしてレインボー！
- 2020/02/11
- 20:53
今日はダブリンから日帰りで、モハーの断崖とバレンへご案内。めったに雪の降らないアイルランドですが、今日は気温がぐんと下がり、珍しく雪の舞う朝でした。西へ向かう高速7号線の車窓より。この先、遠方に真っ白い丘が見えてきて、まるでスキー場に来たかのような気分に！途中、吹雪にもなりましたが、このグループさんは晴れ男・晴れ女ぞろいのようで、観光地に着いてバスを降りる時になると雪も雨もやんで晴れ間が出るのです...
秋の日のご案内、サンザシとイチイの「赤い実」
- 2019/11/06
- 22:51
今日は終日、ダブリンに語学留学中の学生さんのご案内で、ボイン渓谷（Boyne Valley, Co. Meath）と周辺の遺跡めぐり。秋の日がキラキラ輝いて、とても美しい日でした。丘の上の古代遺跡、ロッククルー（Loughcrew, Co. Meath）からの眺め。牧草地の緑もほんのり黄色がかって、夏のグリーンとは違った秋色葉を落としたサンザシ（Hawthorne)の古木が秋を演出サンザシの赤い実がかわいい。春にはこんな花でした→タラの丘にサンザシが...
ギネスの製造工場を見学
- 2019/10/11
- 22:32
今日は通訳の仕事でギネス（Guinness)へ。飲食関係のエキスパートの方々の視察のご案内で、通常の観光では入ることの出来ない、ギネスの製造工場を見学させていただきました。ロースター（焙煎窯）に入る前の大麦が貯蔵されるサイロギネスのようなスタウト（黒ビール）は、ダークな色と香ばしい風味が特徴。これは、通常ビール作りに使用される麦芽に、焙煎した大麦が加わるためですね。この焙煎する行程を自社で行っているのは、...
TVロケ中、カメラマンさんのお誕生日祝い
- 2019/09/16
- 23:44
昨日よりTV番組のコーディネートの仕事が始まりました。約10日間に及ぶ、ダブリンONLYの紀行番組のロケです。撮影2日目の今日は、なんとカメラマンさんのお誕生日。夕食の時にみんなでハッピーバースデーを歌って、お祝いさせていただきました。デザートにキャンドルを立てて、レストランのスタッフの皆さんが歌いながら運んできてくださいました。写真を撮ろうと立ち上がったら、後ろに障害物があってこれ以上下がれず、カメラマ...
続・義民太鼓アイルランド公演・4日目 ゴールウェイでも路上ライブ！
- 2019/08/23
- 23:04
躍動感あふれるパフォーマンスにくぎ付け！いつも笑顔で演奏してくれた高校生3人組青木村の義民太鼓チームの皆さんが帰国して2日が経ちました。無事に村へ到着し盛大な歓迎を受け、子供たちは今日から学校へ通学したと聞いています。（長野県は夏休みが終わるのが早いのです！）私も次のお客様をお迎えし、昨日から新しい旅のご案内が始まりましたが、あともう1回だけ、大成功となったゴールウェイでのバスキング（路上ライブ）の...
